神奇的导向环

　　

33.jpg

  转自www.laowoniu.com

　　由于ELAC Concentro系列采用了不同的同轴中音/高音单元，S503的外型相当“紧凑”。

转自laowoniu.com

　　如果您曾经认为ELAC和创意设计毫无关联的话，那么Concentro系列的出现将使您的想法来个180°的大转弯。它的玲珑曲线和自然之美，甚至超过了精雕细琢和极具吸引力的Vela系列。Concentro系列的产品设计独特，显得与其他系列很不同。 转自老蜗牛家庭影院博客

　　从罗马柱式的Concentro和Concentro M到俗称高跟鞋的S507和S509，几乎本系列的每个箱体都有它独特的设计。ELAC不同寻常的Concentro系列更像是在打破传统壁垒，在Kiel小镇的德国工程师们为其赋予了最新科技。换而言之，Concentro融入了很多奇思妙想的旗舰型号重达140Kg。

转自www.laowoniu.com

　　笨重当然不是S503的特质，因为它的箱体是那么的紧凑，更适合在客厅使用。这款支架式安装的音箱设计迷人，看上去比实际更纤细。 微信号：hdavcomcn

　　Concentro S503耐人寻味之处颇多，但是同轴驱动是其最重要的特征，成就这款真正的三分频音箱。考虑到ELAC之前与英国设计师Andrew Jones的合作，这就不稀奇了。Andrew可是最著名的同轴驱动倡导者。 转载请注明出处，www.hdav.com.cn

　　 转自www.laowoniu.com

36.jpg

  hdav.com.cn

　　但是这次采用的stepX-JET双同轴驱动单元更加引人注目，它是新一代的5C JET高音，而非球顶单元。这是AMT(Air Motion Transformer)高音单元的内部衍生品，它的成功应用对于ELAC来说具有非常高的品牌效应。德国在JET核心超薄水晶膜的制造方面投入大笔资金，其中部分采用手工制作。乍一眼，这款支架式音箱相对传统，但是当您仔细观察之后就会发现，它绝非如此。几乎箱体的每个平面的基本形状都是四边形，前障板比接线端子所在的后障板宽阔，箱体的俯视效果非常接近三角形。

　　倾斜的箱体

　　

37.jpg

 

　　S503的箱体底部宽顶部窄，并且略微向后倾斜，这有利于顶部的同轴高音和下方的低音单元保持最佳的时间校正。两个驱动单元垂直于面板安装，在stepX-JET双同轴单元之下，直径为180mm的AS-XR低音单元同样引人注目。多切面的铝制三明治金属锥盆是如此的醒目，就像光照耀其上映射出它的线条之美。除了美学，这里我想强调的是锥盆的刚性和对任何共振模式的推动力。如果你希望遮住S503，那是没有办法了，因为它根本没有网罩。

　　

38.jpg

 

　　合金指向控制环(DCRs)

　　声学指向环听起来是不是更像是一个金属乐队的名字，它们被放置在音箱包装箱底部的布袋子里。每只S503随附了三对合金指向控制环(DCRs)，每对指向环提供不同弥散模式，从弥散到更聚集，允许调节中频和高频的离轴响应。

　　

39.jpg

 

　　“FOKUS”环更适合大房间，“Spacious”环更适合近距离聆听，而预置在音箱上的标准“Neutral”环适合2.5m的聆听距离。你可以手动调节Concentro M落地箱的JET高音的深度，这些指向环是更类似的经济方案。它们磁吸附在双同轴驱动单元上，一旦就位就会与喇叭边缘同步，很明显它们并不是孤立的部件。要移除这些指向环当然也是需要一些力气的。附在高价值的音箱上会不会有点紧张呢?最好的方法是在你替换这些指向环的时候，请你的朋友帮忙扶稳音箱，另外别忘了带上随附的白手套。

　　声学品质

　　瑞士乐队Grauzone是80年代synthpop尤其是新德意志之声运动的典型代表。他们的名气很大程度上来自于1981年的热门歌曲Eisbar，但去年重新发布的纪念版证明他们可以带来更多的惊喜。

　　在Primare Rl5 (HFC 463)前级唱机放大器的推动下，用ELAC Miracord 90年纪念版唱机来播放这张180克的唱碟，我们立即被S503在处理这类典型的混响打击乐和嗡嗡作响的后朋克律动的表现所折服，满载深度加工的声乐效果。

　　更重要的是，S503如此纤薄的箱体所展现出的宏大纵深感远远超出我的想象。这一点在播放Hinter Den Bergen时尤为突出，S503在营造氛围声场的同时，又从混音中提取了特别的同步解析。根据周围环境和您的个人喜好，也许值得通过尝试调整箱体的摆位和利用DCR来调节声音指向。虽然后者的作用微妙，但是任何有助于提升S503音乐表现的努力都是有益的。在3m的聆听位置，我们决定做一定的摆位调整，并安装上中性指向环。

　　说到S503的优势，把最好的声音细节传播到房间里的能力无疑是其中之一。无论何时柔和的小军鼓还是普通人弹奏的木吉他，无论Jacob Dinesen的Let the Hard Times Come专辑的第一首曲子，还是由Fondamenta和Devialet还原的Thelonious Monk于1967年在鹿特丹罕有的现场钢琴演奏，ElAC都高度还原了其细节和宏大场面。

　　同时，S503还保持着亲切感。音乐家表演的舞台其实离听众并不远，进到我们甚至可以听到音乐家的呼吸声或手指划过琴弦的声音。S503的表现简直令人信服，正如Lany Gales投入地演奏Thelonious Monk专辑的Epistrophy低音时，即使不了解这首曲子，我们的身体也不由自主地前移，从而聆听更多细节，这无疑是个好迹象。ELAC S503所表现出来的声学品质，对于熟悉JET高音的听众来说是具有辨识度的。但是这款新的紧凑的Concentro S503在中/高音与低音的融合处理方面表现优异。曾经听说，超薄落地音箱的低频冲击力是远远不够的，但是这次我们见到了这款独立的反射式180mm驱动单元……

　　加入JET SET家族

　　记得曾经在哪里看到过音箱单元必须沿轴向前或向后推动声波的说法。事实上，大部分情况确实如此，但也有其他更具创意的构想，那就是用单元来排除周边空气。唯一的变化是AMT(气动转换器)，它被越来越广泛地用来替代球顶高音单元，虽然这个技术同样可以扩展应用到中低音和低音单元。德国工程师Oskar Heil博士于1973年获得AMT的技术专利，在类似手风琴状的折叠基底上粘合上铝箔音圈。磁场包裹着这个聚合物/合金条，电流信号因此使其沿长度方向伸缩，并从其褶皱中排挤出空气。

　　AMT单元的高阻抗，比等效的球顶高音单元具有更低的失真和更好的功率处理能力。但是AMT元件的安装和固定对于共振和输出一致性的管理来说绝对是至关重要的。

　　基于JET高音，ELAC一直是AMT技术的倡导者。我们也看到更多品牌加入了AMT技术，比如FinkTeam的KIM, GoldenEar的BRX, Scansonic的M20 (HFC 474), Neat Acoustics Iota Xplorer (HFC 435), Monitor Audio PLSOO II, 更不用说还有Martinlogan Motion 35XT。

　　结论：没错，ELAC的Concentro S503紧奏型支架式音箱需要更多的功率输出，这并不是说它使我们用于测试的Hegel Reference H590(HFC 449)功放力不从心。你只要准备转动音量旋钮，就能获得真正激动人心的声音重现。相信我，你一定会的。

　　基本参数

　　类型：3分频同轴驱动书架箱

　　单元：

　　50mm stepX-JET

　　双同轴驱动喷气式JET 5C高音单元

　　180mm AS-XR中/低音单元

　　灵敏度：87d8/1W/1m

　　尺寸(宽×高×深)：225 x 400 x 372mm

　　重量：13Kg

　　现时零售价：

　　Concentro S503(高光黑/白)：93,600元/对

　　Concentro S503(胡桃木高光色)：103,800元/对

　　(价格变动，恕不另行通知)