玩转OPPO蓝光播放器（BDP-103/105）字幕挂载功能

　　相信朋友们都有过这样的体验，国外影片原声版要比配音版更加生动，自然，音质也更加出色。所以获取中文字幕，利用蓝光机外挂字幕，就成为了观影过程中必备的环节。今天，我就来带大家玩转OPPO蓝光机的外挂中文字幕功能，让你更好的了解它，和使用它。 hdav.com.cn

　　1、 BDMV原盘和ISO外挂中文字幕

转自laowoniu.com

　　当播放BDMV原盘文件时，按遥控器“字幕”键，屏幕即弹出字幕菜单, “其他”则表示外挂字幕成功，选择即可显示外挂的中文字幕。否则就是外挂字幕不成功，见后续介绍。 https://www.hdav.com.cn/play-hometheater/1764.html

　　

转载请注明出处，www.hdav.com.cn

 

https://www.hdav.com.cn/play-hometheater/4897.html

　　BDP10X-58-0719固件增加了对外挂字幕颜色、边框颜色的修改功能;在影片播放时按遥控器“选项”键，屏幕底部弹出功能选项菜单，选择字幕调节—->颜色; 转载请注明出处，www.hdav.com.cn

　　 转自www.laowoniu.com

  转自老蜗牛家庭影院博客

　　有24种颜色选择，光标移动到颜色上并伴有“字幕示例”

　　

 

　　选择字幕为黄色

　　

 

　　设置字幕轮廓颜色，选择“轮廓颜色”

　　

 

　　有6种字幕轮廓颜色供选择

　　

 

　　设置字幕大小，有-1—-3四种字幕大小选择

　　

 

　　设置字幕上下位置移动，可调节-10—-+10上下移动

　　

 

　　字幕上下位置移动，还有一个快捷键功能，影片播放时长按字幕键5秒钟，屏幕会弹出调整字幕位置提示语，按上下键移动好字幕位置后，再按“ENTER”确认即退出。

#p#分页标题#e#

 

　　2、 MKV、TS和AVI格式外挂字幕

　　操作方法同上，只是外挂字幕显示“1/1”

　　

 

　　3、 编辑字幕文件

　　由于从网站下载的字幕文件存在这样那样的问题，造成蓝光机无法成功外挂字幕，这就需对字幕文件进行规范编辑处理，使它符合OPPO蓝光机支持的.srt字幕格式和ANSI字幕编码(支持MKV SUP格式的外挂字幕支持MKV SUP格式的外挂字幕BDP10X-58-0719从BDP10X-58-0719固件新增加MKV外挂SUP格式字幕)。

　　1)使用SrtEdit软件编辑中文字幕。打开字幕文件，先后点击“按时间轴排序、消除字幕重叠和转换为简体”。

　　

 

　　2)点击“无字幕空行”，如遇到0:00:00的字幕行或空行请手工删除。

　　

 

　　3)字幕另存为。编码：ANSI。保存类型：SubRip(Srt)。

 

　　4如何外挂字幕：

　　目前常见的视频文件在结构上存在差异，因而造成外挂字幕的方式也有所不一样，下面介绍几种视频文件与外挂字幕文件存储的方式。

　　1)原盘(BDMV)外挂字幕

　　字幕文件与BD原盘文件夹名称在同一级目录下，且文件名相同。注：BD原盘文件夹目录中，必需是BD碟片结构文件夹，即BDMV文件夹。

　　2)MKV、TS、AVI和ISO文件外挂字幕字幕文件与视频文件在同一目录下，且文件名相同。如下图：

　　

 

　　3)光碟外挂字幕

　　在U盘根目录下新建一个sub文件夹;将字幕文件命名sub，并放入sub文件夹中。注： 不支持移动硬盘，作为字幕文件载体。

　　建议在使用碟片外挂字幕功能时，仅使用存有字幕的U盘连接在碟机上。

　　从字幕的位置到字幕的语言、颜色都可以根据需求来转化，这样诸多的个性化设计，使观影真正成为了一件赏心悦目的趣事!以上的秘籍，你学会了么?